Intentionen var ju bra i alla fall

I lördags hittade jag en fantastiskt fin och färgglad kjol på Kii, som jag förstås köpte för att liva upp min vardag och annars så färglösa garderob.
Tyvärr tycks jag ha drabbats av ett vanligt, hederligt hjärnsläpp i provrummet - alternativt tillfällig svullnad - för när jag satte på mig kjolen här hemma var den alldeles för stor. 

Försökte byta till rätt storlek idag, men tyvärr fanns det inte. Därför nosade jag upp ett substitut, vilket slutade såhär:

 Vi säger fail på den va?